<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Jolgorio al aire</title>
	<atom:link href="http://www.jolgorio.al-aire.net/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.jolgorio.al-aire.net</link>
	<description>Una reunión latina en Braunschweig</description>
	<lastBuildDate>Sat, 19 Feb 2011 12:21:26 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Remodelación</title>
		<link>http://www.jolgorio.al-aire.net/2011/02/19/remodelacion/</link>
		<comments>http://www.jolgorio.al-aire.net/2011/02/19/remodelacion/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 19 Feb 2011 12:21:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>leonardus</dc:creator>
				<category><![CDATA[Avisos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jolgorio.al-aire.net/?p=29</guid>
		<description><![CDATA[Es cierto&#8230;.han pasado algunos años. Estamos en pausa por remodelación. ¡Hasta pronto!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Es cierto&#8230;.han pasado algunos años.</p>
<p>Estamos en pausa por remodelación.</p>
<p>¡Hasta pronto!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jolgorio.al-aire.net/2011/02/19/remodelacion/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>¡Viva el Jolgorio!</title>
		<link>http://www.jolgorio.al-aire.net/2007/05/20/%c2%a1viva-el-jolgorio/</link>
		<comments>http://www.jolgorio.al-aire.net/2007/05/20/%c2%a1viva-el-jolgorio/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 20 May 2007 22:44:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>leonardus</dc:creator>
				<category><![CDATA[Avisos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jolgorio.al-aire.net/?p=28</guid>
		<description><![CDATA[El invierno ha sido largo, pero por fin tenemos sol, playa y ¡jolgorio! Los convoco a reunirnos el próximo jueves 24 de Mayo a las 19:30  en un jolgorio espontáneo en el Okercabana. El pronóstico del tiempo para ese día: 25ªC con sol. No hay mejor momento de reunirnos para hablar en español. ¡Hasta muy [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>El invierno ha sido largo, pero por fin tenemos sol, playa y ¡jolgorio!</p>
<p>Los convoco a reunirnos el próximo jueves 24 de Mayo a las 19:30  en un jolgorio espontáneo en el Okercabana.</p>
<p>El pronóstico del tiempo para ese día: 25ªC con sol. No hay mejor momento de reunirnos para hablar en español.</p>
<p>¡Hasta muy pronto!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jolgorio.al-aire.net/2007/05/20/%c2%a1viva-el-jolgorio/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>¡Feliz 2007!</title>
		<link>http://www.jolgorio.al-aire.net/2006/12/31/%c2%a1feliz-2007/</link>
		<comments>http://www.jolgorio.al-aire.net/2006/12/31/%c2%a1feliz-2007/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 31 Dec 2006 16:27:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>leonardus</dc:creator>
				<category><![CDATA[Reseñas]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jolgorio.al-aire.net/?p=27</guid>
		<description><![CDATA[Levantemos las copas para brindar por esos momentos especiales y buenos recuerdos del año que hoy termina. Así mismo esperemos con alegría todo lo que el 2007 tiene preparado para nosotros. Por lo pronto aqui les presento las fotos de la estupenda posada. Muchas gracias a todos los que colaboraron para lograr un Jolgorio tan especial como el [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Levantemos las copas para brindar por esos momentos especiales y buenos recuerdos del año que hoy termina. Así mismo esperemos con alegría todo lo que el 2007 tiene preparado para nosotros.</p>
<p>Por lo pronto <a href="http://www.flickr.com/photos/12848500@N00/tags/posada/" target="_blank">aqui les presento las fotos de la estupenda posada.</a> Muchas gracias a todos los que colaboraron para lograr un Jolgorio tan especial como el que tuvimos. Gracias también por su participación en la entrega del &#8220;jolgorio de oro 2006&#8243;. Espero verlos para próximo año y celebrar juntos la fiesta que es la vida.</p>
<p>La piñata</p>
<p><img src="http://farm1.static.flickr.com/126/339588666_1947f2e69a_d.jpg" /></p>
<p><img src="http://farm1.static.flickr.com/163/339588920_80eb2c6d81_d.jpg" /></p>
<p><img src="http://farm1.static.flickr.com/135/339589790_213d3043bd_m_d.jpg" /><img src="http://farm1.static.flickr.com/136/339589862_41ff70e8c8_m_d.jpg" /></p>
<p>La entrega de premios:</p>
<p><img src="http://farm1.static.flickr.com/155/339590856_d693ffb253_m_d.jpg" /><img src="http://farm1.static.flickr.com/162/339590963_b49022366d_m_d.jpg" /></p>
<p><img src="http://farm1.static.flickr.com/131/339591106_42d13d44dc_d.jpg" /></p>
<p><img src="http://farm1.static.flickr.com/141/339591020_7c4a121093_d.jpg" /></p>
<p>¡Feliz 2007!</p>
<p><img src="http://farm1.static.flickr.com/150/339591492_6bb27df40b_d.jpg" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jolgorio.al-aire.net/2006/12/31/%c2%a1feliz-2007/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Compás de espera</title>
		<link>http://www.jolgorio.al-aire.net/2006/12/16/compas-de-espera/</link>
		<comments>http://www.jolgorio.al-aire.net/2006/12/16/compas-de-espera/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 16 Dec 2006 10:15:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>leonardus</dc:creator>
				<category><![CDATA[Avisos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jolgorio.al-aire.net/?p=26</guid>
		<description><![CDATA[Lamentablemente tenemos que postponer nuestra posada. La realizaremos el viernes 22 de diciembre a las 19:30 hrs. Las votaciones para &#8220;el jolgorio de oro&#8221; permanecerán hasta ese día abiertas. L.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Lamentablemente tenemos que postponer nuestra posada.</p>
<p>La realizaremos el viernes <strong>22 de diciembre a las 19:30 hrs</strong>.</p>
<p>Las votaciones para &#8220;el jolgorio de oro&#8221; permanecerán hasta ese día abiertas.</p>
<p>L.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jolgorio.al-aire.net/2006/12/16/compas-de-espera/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Premios &#8220;jolgorio de oro&#8221; 2006</title>
		<link>http://www.jolgorio.al-aire.net/2006/12/12/premios-jolgorio-de-oro-2006/</link>
		<comments>http://www.jolgorio.al-aire.net/2006/12/12/premios-jolgorio-de-oro-2006/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 Dec 2006 00:10:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>leonardus</dc:creator>
				<category><![CDATA[Avisos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jolgorio.al-aire.net/?p=25</guid>
		<description><![CDATA[Estimados miembros de la academia: Es tiempo de designar los mejores momentos del jolgorio durante el 2006, divididos en 9 categorias (para ver las fotos hacer click sobre la categoría respectiva): Las sorpresas del 2006 La mas &#8220;virgen&#8221; El castigo mas cruel La mexicana mas auténtica La mejor canción mexicana La Dómina El mexicano mas [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Estimados miembros de la academia:</p>
<p>Es tiempo de designar los mejores momentos del jolgorio durante el 2006, divididos en 9 categorias (para ver las fotos hacer click sobre la categoría respectiva):</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/12848500@N00/tags/sorpresas/" target="_blank">Las sorpresas del 2006</a></p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/12848500@N00/tags/virgenes/" target="_blank">La mas &#8220;virgen&#8221;</a></p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/12848500@N00/tags/castigos/" target="_blank">El castigo mas cruel</a></p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/12848500@N00/tags/mexicanasdeveras/" target="_blank">La mexicana mas auténtica</a></p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/12848500@N00/tags/canciones/" target="_blank">La mejor canción mexicana</a></p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/12848500@N00/tags/domina/" target="_blank">La Dómina</a></p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/12848500@N00/tags/mexicanosdeveras/" target="_blank">El mexicano mas auténtico</a></p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/12848500@N00/tags/guapos/" target="_blank">El mas guapo</a></p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/12848500@N00/tags/striptease/" target="_blank">El striptease del 2006</a></p>
<p>Por favor emitan sus votos en la colunma a la derecha de ésta página.</p>
<p>Los premios serán entregados durante la posada el próximo sábado.</p>
<p>¡Gracias por su participación!</p>
<p> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jolgorio.al-aire.net/2006/12/12/premios-jolgorio-de-oro-2006/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Día de muertos</title>
		<link>http://www.jolgorio.al-aire.net/2006/12/07/dia-de-muertos/</link>
		<comments>http://www.jolgorio.al-aire.net/2006/12/07/dia-de-muertos/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 Dec 2006 10:53:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>leonardus</dc:creator>
				<category><![CDATA[Reseñas]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jolgorio.al-aire.net/?p=24</guid>
		<description><![CDATA[Aquí está el link a las fotos que tomó Esme el día de muertos en Wolfsburg. Les presento una probadita: Entonces pues, ¡listos para la posada! L.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.flickr.com/photos/12848500@N00/tags/diademuertos/">Aquí está el link a las fotos que tomó Esme el día de muertos</a> en Wolfsburg.</p>
<p>Les presento una probadita:</p>
<p><img src="http://static.flickr.com/108/315945146_290cd9d343_d.jpg" /></p>
<p><img align="middle" src="http://static.flickr.com/101/315945861_c0f3b01eed.jpg" /></p>
<p><img src="http://static.flickr.com/109/315944986_adabbb0f5d_d.jpg" /></p>
<p>Entonces pues, ¡listos para la posada!</p>
<p>L.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jolgorio.al-aire.net/2006/12/07/dia-de-muertos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La luz en el laberinto (reflexiones sobre &#8220;princesas&#8221;)</title>
		<link>http://www.jolgorio.al-aire.net/2006/11/15/la-luz-en-el-laberinto-reflexiones-sobre-princesas/</link>
		<comments>http://www.jolgorio.al-aire.net/2006/11/15/la-luz-en-el-laberinto-reflexiones-sobre-princesas/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 15 Nov 2006 19:40:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>leonardus</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ideas]]></category>
		<category><![CDATA[Reseñas]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jolgorio.al-aire.net/?p=23</guid>
		<description><![CDATA[La película del domingo dejó varias ideas flotando en mi cabeza que quisiera compartir con ustedes. Me alegraría  fueran punto de partida para una interesante intercambio de opiniones. Su opinión sobre la película en forma de comentario será para ello muy apreciada. La historia es muy fuerte y desgarradora. Nos recuerda la realidad social de nuestro mundo. Por un [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.jolgorio.al-aire.net/?p=22">La película del domingo</a> dejó varias ideas flotando en mi cabeza que quisiera compartir con ustedes. Me alegraría  fueran punto de partida para una interesante intercambio de opiniones. <a href="#respond">Su opinión sobre la película en forma de comentario</a> será para ello muy apreciada.</p>
<p>La historia es muy fuerte y desgarradora. Nos recuerda la realidad social de nuestro mundo. Por un lado muestra que la prostitución es una parte innegable de nuestra realidad que no vemos o no queremos ver, por otro se muestra que aún en la avanzada y vieja Eruopa, hay también personas, oriundos e inmigrantes, que viven en inframundos al borde del colapso.</p>
<p>El instante en la vida de Caye contenido en el filme muestra un panorama desesperanzador. Es el momento antes de dejar de existir, precisamente en el que se hace conciente la inexistencia, comparable al esbozado por Samuel Beckett en su obra &#8220;Fin de partida&#8221;. Ella duda pues de su existencia, por que se sabe marginada de la sociedad. No es capaz de amar, ni de ser amada. Dice también no conocer la nostalgia, por que sólo se puede tener nostalgia de las cosas buenas. Lo que la mantiene a flote es el vínculo hacia su familia.</p>
<p>El planteamiento filosófico existencial es sumamente interesante: ¿qué es la existencia? y mas aún ¿depende de la conciencia de alguien la existencia?. Una versión trastocada por la madre de Caye de la frase cartesiana <em>cogito ergo sum</em> se convierte en el alma de la historia : &#8220;Existimos por que alguíen piensa en nosotros, y no al revés&#8221;.  </p>
<p>Es por ello que en el instante en que conoce a Zulema y traban una amistad, se le confiere el existir. La amistad es la luz de la esperanza. Su nostalgia por las cosas que no han pasado, pero que podrían pasar, la lleva incluso a ser optimista y experimentar con el amor. La esperanza se trasluce también en sus frecuentes palabras irónicas y al mismo tiempo mordaces, siendo capaz de reir incluso a costa de si misma.</p>
<p>Sin ser una apología a la amistad, ésta es presentada como una fuente luminosa en un laberinto olvidado, hostil y oscuro, pero mientras esa luz brille, existirá la posibilidad de algún día salir del laberinto.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jolgorio.al-aire.net/2006/11/15/la-luz-en-el-laberinto-reflexiones-sobre-princesas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Cambio de planes para el domingo 12</title>
		<link>http://www.jolgorio.al-aire.net/2006/11/08/cambio-de-planes-para-el-domingo-12/</link>
		<comments>http://www.jolgorio.al-aire.net/2006/11/08/cambio-de-planes-para-el-domingo-12/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 08 Nov 2006 09:59:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>leonardus</dc:creator>
				<category><![CDATA[Avisos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jolgorio.al-aire.net/?p=22</guid>
		<description><![CDATA[Pues cambiamos los planes. Dada la exorbitante cantidad de jolgoriosos que asistirán a la reunión, me pareció muy buena la idea de Beate de arengándonos a ir al festival fílmico en Braunschweig, por que ese día se presentará una película española. (Ver información mas abajo).  El plan es reunirnos a las 18:30 para tomar algo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Pues cambiamos los planes. Dada la exorbitante cantidad de jolgoriosos que asistirán a la reunión, me pareció muy buena la idea de Beate de arengándonos a ir al festival fílmico en Braunschweig, por que ese día se presentará una película española. (Ver información mas abajo).</p>
<p> El plan es reunirnos a las 18:30 para tomar algo y conversar, para luego ir a ver la película a las 20:00 hrs.</p>
<div><font size="3"><strong>Nos reunimos entonces a las 18:30 en </strong><a href="http://stadtplan.braunschweig.de/stadtplan//extern?type=treffpunkt&#038;tp_art=1&#038;x=4398967&#038;y=5793279&#038;name=Cafe Tasse"><strong>Café Tasse,</strong></a><strong>Gördelingerstraße 47.</strong></font></div>
<p>&#8212;&#8212;- </p>
<p><strong>Princesas</strong></p>
<div>Regie: Fernando León de Aranoa, E 2005, 113 Min, 35 mm, Farbe, OmdU<br />
Darsteller: Candela Peña, Micaela Nevárez, Mariana Cordero<br />
Fr, 10. November 14:45 CinemaxX 2</div>
<div>So, 12. November 20:00 City-Filmpalast  </div>
<p><img src="http://www.filmfest-braunschweig.de/img/programme/2006/NIC/Princesas.jpg" align="left" />Ein Friseursalon in Madrid dient den alteingesessenen Huren als Refugium. Hier werden die letzten Gerüchte verbreitet und gelästert. Neben Bianca vom Drogenstrich bekommen vor allem die eingewanderten Prostituierten ihr Fett ab. Die exotischen Mädchen aus Lateinamerika machen den Markt mit tieferen Preisen kaputt. Eine der Stammgäste ist die bald dreissigjährige Caye. Mit ihrer neuen Nachbarin, zunächst als &#8220;billige Konkurrenz&#8221; gefürchtet, entwickelt sich eine Freundschaft&#8230;</p>
<p>In einer Mischung aus Ken Loach und Pedro Almodovar gelingt de Araona, der beim filmfest bereits mit &#8220;Montags in der Sonne&#8221; vertreten war, ein Film mit ausgezeichneten Schauspielerinnen und Musik von Manu Chao.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jolgorio.al-aire.net/2006/11/08/cambio-de-planes-para-el-domingo-12/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Jolgorio en domingo</title>
		<link>http://www.jolgorio.al-aire.net/2006/11/06/jolgorio-en-domingo/</link>
		<comments>http://www.jolgorio.al-aire.net/2006/11/06/jolgorio-en-domingo/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Nov 2006 14:35:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>leonardus</dc:creator>
				<category><![CDATA[Avisos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jolgorio.al-aire.net/?p=21</guid>
		<description><![CDATA[Pues el calendario maya ha querido que el jolgorio ésta vez se celebre en domingo (en 7 manik 0 ceh), así que nos reuniremos en Latino a las 19:00 hrs (que es la hora cuando abren). No olviden por favor votar en la encuesta (al lado derecho de éste Post). Si alguien tiene otra propuesta [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Pues el calendario maya ha querido que el jolgorio ésta vez se celebre en domingo (en 7 manik 0 ceh), así que nos reuniremos en <a href="http://www.bartime.de/location.latino.7.51.html" target="_blank">Latino</a> a las 19:00 hrs (que es la hora cuando abren).</p>
<p>No olviden por favor votar en la encuesta (al lado derecho de éste Post).</p>
<p>Si alguien tiene otra propuesta favor de dejar aquí un comentario.</p>
<p> L.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jolgorio.al-aire.net/2006/11/06/jolgorio-en-domingo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Primera reunión de otoño</title>
		<link>http://www.jolgorio.al-aire.net/2006/09/27/primera-reunion-de-otono/</link>
		<comments>http://www.jolgorio.al-aire.net/2006/09/27/primera-reunion-de-otono/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 Sep 2006 19:33:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>leonardus</dc:creator>
				<category><![CDATA[Avisos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jolgorio.al-aire.net/?p=20</guid>
		<description><![CDATA[Bueno, pues ha pasado mucho tiempo desde aquél partido Mexico contra Angola&#8230;.para ser exactos  ¡todo el verano! Es tiempo entonces de reunirnos por primera vez en otoño. La reunión será entonces el próximo martes 3 de octubre a las 19:00 horas en tres amigos. Me dará gusto verlos. L.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Bueno, pues ha pasado mucho tiempo desde aquél partido Mexico contra Angola&#8230;.para ser exactos  ¡todo el verano!</p>
<p>Es tiempo entonces de reunirnos por primera vez en otoño. La reunión será entonces el próximo martes 3 de octubre a las 19:00 horas en <a href="http://www.cantina-tres-amigos.de/">tres amigos</a>. Me dará gusto verlos.</p>
<p>L.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jolgorio.al-aire.net/2006/09/27/primera-reunion-de-otono/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

